Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comment
chiosa
He made a revealing comment that surprised everyone in the meeting.
Ha fatto un commento rivelatore che ha sorpreso tutti durante la riunione.
His comment about my weight really struck a nerve with me.
Il suo commento sul mio peso ha davvero toccato un nervo scoperto.
You really got my back up with that sarcastic comment yesterday.
Mi hai davvero mandato in bestia con quel commento sarcastico ieri.
He blinked twice, trying to understand the strange comment.
Sbatté le palpebre due volte, cercando di capire lo strano commento.
She was referring to the previous meeting when she made that comment.
Si stava riferendo alla riunione precedente quando ha fatto quel commento.
He posted that rude comment just to look for a fight online.
Ha scritto quel commento maleducato solo per cercare la rissa online.
Posting that sarcastic comment would just pour fuel on the fire online.
Pubblicare quel commento sarcastico online sarebbe solo gettare benzina sul fuoco.
I felt his sarcastic comment about her illness was across the line.
Ho trovato il suo commento sarcastico sulla sua malattia davvero fuori luogo.
The teacher's unfair comment cut the sensitive student to the quick.
Il commento ingiusto dell'insegnante ferì nel profondo lo studente sensibile.
She spent the whole evening chewing the cud over his strange comment.
Ha passato tutta la sera a rimuginare sul suo strano commento.
That strange comment has been running through my mind all morning today.
Quel commento strano mi sta frullando in testa per tutta la mattina.
Newspaper comment sections can serve as an informal barometer of public opinion.
I commenti ai giornali possono fungere da informale barometro dell'opinione pubblica.
Her comment about his loyalty was enough to plant doubt in everyone.
Il suo commento sulla sua lealtà bastò a seminare dubbi in tutti.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec comment : exemples et leurs traductions en italien
comment on the fly v.
commentare in diretta
"The reporter commented on the fly during the match."
pass comment v.
commentare
"She passed comment on the weather."
off-the-cuff comment n.
commento spontaneo
"Her off-the-cuff comment surprised everyone."
comment out v.
commentare · disattivare
"To fix the bug, comment out the faulty line."
add a comment v.
aggiungere un commento
"Please add a comment to the blog post."
honest comment n.
commento sincero
"She appreciated his honest comment about her work."
leave a comment v.
lasciare un commento
"Please leave a comment below if you enjoyed the article."
public comment n.
commento pubblico
"The council invited public comment on the new policy."
comment field n.
campo commenti
"Please describe your issue in the comment field before submitting the form."
request for comment n.
richiesta di commento
"The reporter sent the company a request for comment."
be unavailable for comment v.
non essere disponibile per commentare
"The mayor was unavailable for comment after the meeting."
no comment n.
nessun commento · no comment
"When asked about the rumor, she simply said no comment."
unworthy of comment adj.
irrilevante · trascurabile
"His rude remark was unworthy of comment."
abstain from comment v.
non commentare · astenersi dal commentare
"The spokesperson abstained from comment on the issue."
fair comment n.
giudizio equo
"Her review of the movie was considered fair comment."
sidebar comment n.
nota aggiuntiva · commento a margine
"The author included a sidebar comment to explain the historical context."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "comment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent comment
leave a comment
+10k
no comment
+10k
add a comment
3950
public comment
1060
comment out
760
passing comment
500
comment about
+10k
comment section
2860
Résultats: 24256. Exacts: 24256. Temps écoulé: 82 ms.
