Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
edificato nel
Forme fléchie de edificata nel
Traduction de "edificato nel" en anglais
Vicino all'ospedale vi è il laboratorio batteriologico anch'esso edificato nel periodo di massima affluenza alla stazione sanitaria.
Near the hospital there is the bacteriological laboratory also built in the maximum period of maximum attendance at the health station.
Qui si incontrano vari esempi di arte: il duomo edificato nel XI secolo.
Here you can encounter various examples of art: the cathedral built in the 11th century.
Il posto è un vecchio palazzo edificato nel XVI secolo, ed una delle scale fa riferimento ad esso.
The place was an old palace that was built in the sixteenth century, one of the steps referred to it.
Bellissimo casale in pietra edificato nel 1300 con funzione di torretta di avvistamento.
Beautiful stone country house built in the XIV century with the function of sighting tower.
Il Palazzo, edificato nel XIV secolo, è stato interessato, nel corso degli anni, da diversi interventi di restauro e modifica ma mantiene ancora l'originaria struttura trecentesca.
The palace, built in the fourteenth century, has been affected over the years by several restorations and modifications but notwithstanding it still keeps the original fourteenth-century structure.
Il corpo di fabbrica principale, edificato nel sedicesimo secolo su due livelli, è stato ristrutturato in modo perfetto ed è circondato da un curatissimo giardino mediterraneo, con parcheggio privato e aree verdi destinate allo svago.
The main building, built in the sixteenth century on two levels, has been renovated in a perfect way and is surrounded by a beautiful Mediterranean garden with private parking and green areas intended for recreation.
Il castello, edificato nel Duecento, è composto da tre torri, compresa la torre dell'orologio.
The castle, built in the 13th century, is made of three towers, including the clock tower.
Questo hotel è stato edificato nel porto turistico, possiede una vista unica su una delle baie più belle della Corsica, di fronte alle montagne.
The hotel which was built in the tourist port offers a unique view on one of the most beautiful bays of Corsica and has the beautiful view of the facing mountains.
Il palazzo, edificato nel XVII secolo, rappresenta un importante esempio di casa agricola-gentilizia.
This Palace, built in the 17th century, represents an important example of patrician-rural-estate.
La prima costruzione sul poggiolo fu un convento di monaci basiliani, edificato nel IX secolo.
The first building on the balcony was a convent of Basilian monks, built in the ninth century.
Pergine Valdarno è una piccola località in cui si conservano i resti del castello edificato nel X secolo ed oggi incorporati nel piccolo borgo antico.
Pergine Valdarno is a small village where the remains of the castle built in the tenth century and now incorporated in the little old town.
Venne edificato nel Seicento come residenza nobiliare.
It was built in the seventeenth century as a noble residence.
Cittadina turistica, tra i monumenti più importanti si ricorda il ponte detto "di Annibale"che è una costruzione ad unica arcata, probabilmente edificato nel medioevo.
Tourist town, among the most important monuments remembers the bridge called "of Annibale," which is a building with a single arch, probably built in the Middle Ages.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "edificato nel" en italien
Suggestions qui contiennent edificato nel
Résultats: 757. Exacts: 757. Temps écoulé: 53 ms.
