Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
edificata nel
Traduction de "edificata nel" en anglais
Questa casa fu edificata nel seicento e si trova ancora in stato originale con muri e pavimento dell'epoca.
This house was built in the sixteenth century and has not changed with it's original fireplaces and courtyard.
Per questo della città edificata nel folto del bosco, non è stato lasciato un progetto definito.
For this, from the city built in the thick wood, there is no definitive project left over.
Fu edificata nel XVII secolo, su di una preesistente struttura quattrocentesca.
It was built in the 17th century on a pre-existing structure.
La galleria superiore fu edificata nel XIIIº secolo e fa parte dell'antico chiostro.
The upper gallery was built in the 13th century, and formed part of the old cloister.
La chiesa fu edificata nel V secolo in un'area dove era presente un insediamento romano.
The church was built in the 5th century on the ruins of a Roman settlement.
La chiesa venne edificata nel XIV secolo.
The church was built in the 14th century.
La chiesa venne edificata nel XIII secolo su un'area dove sorgeva un edificio di epoca romana.
The church was built in the thirteenth century on an area where there was a building of Roman times.
L'imponente struttura fu edificata nel XV secolo per difendere il centro dalle frequenti incursioni barbariche e saracene.
The imposing structure was built in the XV century to defend the centre from the frequent barbaric and Saracen raids.
Piazza ovale porticata edificata nel XVIII secolo come mercato, sede per macellerie, pescherie e botteghe dell'olio.
Oval square built in the XVIII century as a market for butchers, fishmongers and oil vendors.
Fu edificata nel XVII secolo su di una precedente struttura, ed ha subito svariati restauri.
It was built in the XVII century on of a pre-existing building.
Questo Museo è la prima opera di architettura edificata nel centro storico di Roma dalla caduta del fascismo ai nostri giorni.
This museum is the first architectural work built in the historic center of Rome since the fall of fascism until today.
Visiterete quindi la Torre edificata nel XII Sec. che già dopo pochi anni d sua costruzione presentava la caratteristica inclinazione attuale.
You can visit the Tower built in the twelfth century that after a few years of its construction showed the characteristic tilt today.
Gervaso e Protaso, edificata nel XI secolo con pietre di granito locali.
It was built in the 11th century using stones made with the local granite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "edificata nel" en italien
Suggestions qui contiennent edificata nel
Résultats: 1187. Exacts: 1187. Temps écoulé: 56 ms.
