Considera questo un gentile richiamo a fare delle pause mentre lavori da casa.
Consider this a friendly reminder to take breaks while working from home.
Gli orari serrati ci hanno costretto a limitare le pause durante la conferenza.
The tight schedule forced us to limit our breaks during the conference.
Il politico ama fare teatro per la galleria con pause e gesti drammatici.
The politician loves to play to the gallery with dramatic pauses and gestures.
Questa volta ha preparato bene il discorso e ha evitato pause imbarazzanti.
This time around, she prepared her speech carefully and avoided awkward pauses.
Dovrebbero anche imparare a interpretare le pause per un effetto drammatico.
They should also learn to phrase rests for dramatic effect.
Le pause più brevi durante la riunione ci hanno permesso di finire prima.
The shorter breaks during the meeting allowed us to finish faster.
Loro non sono d'accordo sul vietare i telefoni durante tutte le pause.
They're not with the program regarding banning phones during all breaks.
Seguendo la regola generale, fa pause per evitare l'esaurimento.
Following the rule of thumb, she takes breaks to avoid burnout.
Se non fai delle pause, alla fine la tua motivazione verrà meno.
If you don't take breaks, your motivation will eventually flag.
Prenditi cura della tua salute mentale facendo pause quando necessario.
Look out for your mental health by taking breaks when needed.
Fare pause può fungere da argine allo stress sul lavoro.
Taking breaks can act as a curb on workplace stress.
Hanno deciso di prevedere pause ogni ora durante la conferenza.
They decided to slot breaks every hour during the conference.
Le esigenze pressanti del lavoro non lasciavano tempo per pause o relax.
The pressing demands of the job left no time for breaks or relaxation.