Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
petulante
petulant
nagging
annoying
mouthy
querulous
shrewish
kvetchy
insistent
petulance
smart alec
know-it-all
pestering
officious
yammering
smart alecky
Mi rifiuto di essere battuta da un tiranno grassone e petulante.
I refuse to be defeated by a petulant and overweight tyrant.
È tutto il giorno che ti comporti come una teenager petulante.
You have been acting like a petulant teenager all day.
Non essere una moglie o un marito petulante per te stesso/a.
Do not be a nagging wife or husband to yourself.
Perché lui mi vede solo come una sorellina petulante.
Because he only sees me... as a nagging big sister or something.
Nel cuore del loro covo, la petulante e infantile Mansfield diventa una Lolita pericolosamente destabilizzante.
In the midst of their hideout, the annoying, infantile Mansfield becomes a dangerously destabilizing Lolita.
Ricorda quell'uomo grasso e petulante di nome Maltravers?
Can you remember that fat, annoying man called Maltravers?
Forse la sua petulante personalità è un buon punto di partenza.
Perhaps his petulant personality is a good place to start.
Ti sei comportata da ragazzina petulante per tutto il giorno.
You have been acting like a petulant teenager all day.
Il comportamento petulante può rovinare ogni possibilità di diventare uno scrittore di bestseller.
Petulant behavior can permanently spoil your chances of becoming a bestseller writer.
Dall'uscio semiaperto sentii provenire una voce acuta, petulante, penetrante.
Through the half-open door I heard a high, petulant, penetrating voice.
Sei solo un ragazzino petulante in preda a una crisi di nervi.
You're just a petulant child throwing temper tantrums.
Confido che tu abbia una spiegazione adeguata per questo petulante spettacolo.
I trust this petulant spectacle comes with adequate explanation.
Una concierge petulante e invadente attende il nuovo inquilino.
A petulant and intrusive concierge awaits the new tenant.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant petulante

in modo petulante adv.
petulantly
"She answered petulantly when asked to help."
! yappingly
"She spoke yappingly about her new project."

Synonymes et analogies de "petulante" en italien

Publicité

Suggestions qui contiennent petulante

Résultats: 187. Exacts: 187. Temps écoulé: 38 ms.