Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
în... la

Exemples avec "în... la" et leurs traductions en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Ei doar s-au căsătorit în... la tribunal.
They just got married in the... in the courthouse.
Nu merge comparând ceea ce ați pierdut în... la ceea ce am pierdut.
Don't go comparing what you've lost to... to what I've lost.
Iar tu vei sta în... la calculator?
And you'll stay in the - on the - on the computer?
Suntem în... la coordonatele 18...
We are in the... at coordinates 18...
publicată în... la data de...
Published in on 17.
Profesor în... la catedra de matematică din Columbia.
I'm a professor at the in the math department at Columbia.
Mingea este aruncată în... la Bozsik.
The ball is thrown in... to Bozsik.
Rubrica "ELIBERATĂ ÎN... LA"
'ISSUED IN... ON...' heading
El spune că suntem în... la o ușă a Iadului, deoarece suntem păcătoși ca și el.
He says we are at a doorway to hell because we are sinners like him.
Licența este valabilă de la... până la... Emisă în... la...
This licence is valid from to Issued in, on
În plus, știu de fapt ca insula este la numai 7 kilometri în... la punctul sau cel mai larg, care ar fi Puerto de la Maria pe coasta de nord... Prince a Charlestown pe coasta de sud.
Besides, I know for a fact that the island is only 7 miles across... at its widest point, which would be from Puerto Maria on the north coast... to Prince Charlestown on the south coast.
Mingea este aruncată în... la Bozsik.
The ball is thrown in... to Bozsik.

Autres résultats

Sunt de-acord, mai ales că se află în... vizită... la Lex.
I agree, especially when she's been... Visiting... With lex.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant în... la

a coborî la vale în inerție v.
coast down
"We love to coast down the long hill after the climb."
! până la coate în noroi adv.
! up to the elbows
"He was up to the elbows in mud after the hike."
afundat până la brâu în noroi adj.
waist-deep in mud
"The workers were waist-deep in mud after the rain."
până la brâu în noroi adv.
waist-deep in mud
"They walked waist-deep in mud through the field."
la fel ca în cazul prep.
as with
"As with many students, she struggled with the difficult exam."
în întregime la tine adj.
entirely up to you
"The color of the room is entirely up to you."
în așteptare la telefon adv.
on hold
"Please stay on hold while we connect you."
afundați în noroi până la brâu adv.
waist-deep in mud
"They walked waist-deep in mud through the field."
! a da în cineva când e la pământ v.
! hit someone when they are down
"Teasing Mark after his accident is really hitting him when he is down."
! refuz de a participa la distracția în grup n.
! party-pooping
"His party-pooping kept him from joining the games."
a se adăposti la locul în care se află v.
shelter in place
"When the sirens sounded, we had to shelter in place until it was safe."
a nu se da în lături de la nimic v.
stop at nothing
"She will stop at nothing to win the race."
! în timp ce ești la asta exp.
! while one is at it
"While he is at it, Mark should also back up the old files."
reticent la aparițiile în media adj.
media-shy
"The actor is media-shy and rarely gives interviews."
în arest la domiciliu adv.
under house arrest
"He was under house arrest during the investigation."
perioada de la începutul anului până în prezent n.
year to date
"The year to date has been very profitable."
de la amurg până în zori adj.
dusk to dawn
"We installed dusk to dawn lights outside the house."
! a da în cineva când este la pământ v.
! strike someone when they are down
"They really struck him when he was down by firing him then."
a se uita unul la altul în ochi v.
lock eyes
"They lock eyes across the room."

Synonymes et analogies de "în... la" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent în... la

în arest la domiciliu 2780
până la gât în 1360
în replică la 360
în zona condamnaților la moarte 70
în întregime la dispoziția ta 20
de la rege în jos 20
până la brâu în noroi 10
până la gât în probleme 10

Résultats: 24351. Exacts: 12. Temps écoulé: 1042 ms.