Direct3D (graficul 3D API din cadrul DirectX) este utilizat pe scară largă în dezvoltarea jocurilor video pentru Microsoft Windows și a gamei de console Xbox.
Direct3D (the 3D graphics API within DirectX) is widely used in the development of video games for Microsoft Windows and the Xbox line of consoles.
Autres résultats
Prezentarea principalelor API-uri din cadrul limbajelor de programare de nivel inalt ce ofera suport pentru dezvoltarea de aplicatii multimedia.
Present main APIs in high-level programming languages supporting multimedia applications development.
Apelând API-ul Kafka Streams din cadrul unei aplicații, datele pot fi procesate direct în Kafka, ocolind nevoia de a trimite datele către un cluster separat pentru procesare.
By calling the Kafka Streams API from within an application, data can be processed directly within Kafka, bypassing the need for sending the data to a separate cluster for processing.
Cheia de acces este înregistrată în cadrul autorizației API.
Monitoring Api În cadrul sistemului de PAMM-conturi al companiei InstaForex se prevede o executare complet automată a operaţiunilor cum ar fi
Monitoring Api Within the bounds of PAMM-accounts system InstaForex Company provides fully automatic execution of such operations as
În acest sens, se reamintește că procesul de verificare efectuat de expertul-contabil și eliberarea certificatului relevant fac parte din sistemul de verificare introdus de API în cadrul politicii sale de import și de export.
In this respect it is recalled that the verification process performed by the chartered accountant and the issuing of the relevant certificate form part of the verification system introduced by the GOI in its EXIM policy.
Instalări GitLab cu "căi de bază": Cadrul API GitLab a eliminat recent și calea pentru adresele URL de gazdă.
GitLab installations with "base paths": The GitLab API framework also removed the path for host URLs recently.
Actualizare pentru cadrul API Bitucket Server: Această actualizare rezolvă unele probleme minore atunci când vă conectați la anumite versiuni ale Bitbucket Server.
Update for Bitucket Server API framework: This update resolves some minor issues when connecting to certain versions of Bitbucket Server.
Pentru a valorifica ciclul fără sfârșit al schimbării perturbatoare în tehnologie, NLS a oferit o demonstraţie de folosire celei mai noi arhitcteturi orientate pe servicii pentru a utiliza microservicii şi API-uri în cadrul proiectului de metodologie a managementului Agile, care e lider de piaţă.
To capitalize on the never-ending cycle of disruptive change in technology, NLS has demonstrated the use of the latest Service Oriented Architectures to utilize microservices and APIs in its Omni-channel solution with market leading 'Agile' project management methodology.
Majoritatea browserelor importante pun la dispoziție extensii care permit construirea de interogări către API în cadrul browserului (de exemplu, Postman pentru Google Chrome sau RESTClient pentru Mozilla Firefox).
Some extensions exist for most of the popular browsers that will make it possible to build queries to the API within the browser, for instance Postman for Google Chrome or RESTClient for Mozilla Firefox.
Monitorizarea realizată de API în cadrul campaniei "Avere la vedere" arată că la data de 1 februarie zece demnitari de stat şi-au scos deja averea la vedere pe paginile web ale instituţiilor pe care le conduc.
API's monitoring within the campaign "Fortune at sight" shows that, on February 1, ten state dignitaries showed off their estate on websites of the institutions they run. They are
Pentru mai multe detalii, contactați: Stela Roman, coordonatoare de proiecte în cadrul API, la numărul de telefon 022210602, sau la adresa de email.
Vizita de studiu pentru jurnaliști și bloggeri a fost organizată de Asociaţia Presei Independente (API), în cadrul proiectului "Eforturi integrate pentru promovarea dezvoltării regionale în agenda mass-media", finanţat prin intermediul Agenţiei de Cooperare Internaţională a Germaniei (GIZ).
The study visit for journalists and bloggers was organized by the Association of Independent Press (AIP) for the project "Integrated efforts to promote regional development to mass-media" and was funded by the German Agency for International Cooperation (GIZ).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
