Altfel... putem sta aici zile întregi și să nu venim cu nimic.
Otherwise... we could be here for days and still come up with nothing.
Vezi, acestea sunt lucrurile pe care trebui să le evit, Altfel...
Now see, these are the things we'll have to avoid, otherwise...
Altfel... O să murim cu toții.
Otherwise... we'll all die.
Altfel... ce rost ar mai avea să mai trăim?
Otherwise... what would be the point of living?
Altfel... îți voi... rupe membrele.
Otherwise... I will... break your limbs.
Altfel... fiica mea... ar fi mort.
Otherwise... my daughter... would be dead.
Altfel... cum am putea să-i prindem?
Otherwise... how could we catch them?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.