Și apoi a trebuit să-i spun să nu zică la nimeni, sau sau altfel, știi tu...
And then I had to tell her to never say anything... or, you know, else.
Apropo, dacă tu te gândești la a ieși afară din asta, nu... altfel, tu s-ar putea ca să găsești ceva drăguț, o surpriză neașteptată benzinei motocicletei tale.
By the way, if you're thinking about backing out of this, don't... otherwise, you might find some nasty, unexpected surprise in your gas tank.
în rest, viata continua... exact la fel, de altfel tu știi...
For the rest, life continues just the same, you know
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
