Am trimis o cerere pentru programul de intern cam cu o lună în urmă... și mi-ar face plăcere să vorbim puțin... Ascultă, eu mă duc în Noe Valley, Chris.
l submitted an application for the intern program about a month ago... and I would just love to sit with you briefly - Listen, I'm going to Noe Valley, Chris.
Alvaro, ascultă... poate e mai bine să mă duc la fratele tău, Canio.
Alvaro, look... I'd better go to your brother Cannie.
Ascultă... Ne ducem la o plimbare cu tractorul, așa că ar trebui să mă duc...
Well, listen we're about to go for a tractor ride.
Ascultă... Ce-ar fi să ne salutăm, ca să mă duc la muncă?
Listen... How about we say goodbye so I can go to work?
Ascultă... dacă o să te simți mai bine, o să mă duc eu să verific.
I had a life. Look, I don't even believe in this stuff myself.
Mă duc în spate, bat în cabina de probă și spun: "Ascultă..."
I go round the back, knock on his dressing room and say, "Listen..."
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
