Atunci... acest hoț e o problemă minoră, nimic altceva.
So... this thief he's a small problem, nothing more.
în cazul în care acest lucru merge pe atunci... acest moment TT mi va aduce casatorit cu un ofiser de polisie.
If this goes on then... this time TT will get me married to a police officer.
PE VREMEA CÂND UNCHIUL SAM ÎNCERCA SA MENTINA IRITRIP PE INTERNETUL ÎN DEVENIRE... SAU ARPANET, CUM ERA CUNOSCUT ATUNCI... ACEST HACKER, ACEST PROGRAMATOR, A INTRAT ÎN SISTEM SI SI-A PUS SECRETELE GOALE, ASIGURÂNDU-SE CA INTERNETUL VA DEVENI UN FORUM DESCHIS.
Back when Uncle Sam was trying to maintain its iron grip on the budding Internet, or Arpanet, as it was known then...
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.