Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Bash
Traduction de "Bash" en roumain
Conjugaison
So then maybe the pirates stole them to stop the Bash.
Poate că pirații le-au furat pentru o opri petrecerea.
So then maybe the pirates stole them to stop the Bash.
Poate că pirații Ie-au furat pentru o opri petrecerea.
According to my guidebook, during the Bash the boardwalk is party central.
Conform ghidului meu, în timpul petrecerii, promenada e pe primul loc.
Great. Now we'll never be Captains of the Bash.
Grozav, acum nu vom mai fi niciodată căpitanii petrecerii.
Bash on with your plans, even if others criticize your approach.
Mergi înainte cu planurile tale, chiar dacă alții îți critică abordarea.
Bash about the old furniture only if you plan to replace it.
Zgâlțâie și trântește mobila veche doar dacă vrei s-o înlocuiești.
Bash on in practice if you want to win this season.
Muncește serios la antrenamente dacă vrei să câștigi sezonul acesta.
I'm sure Bash and his team are more than prepared.
Sunt sigur Bash și echipa sa sunt mai mult decât pregătiți.
Bash, I think the killer we sought is still alive.
Bash, cred că criminalul am căutat este încă în viață.
After the shipwreck, we followed you to ensure Bash's safety.
Dupa naufragiu, v-am urmărit pentru a asigura siguranța lui Bash.
Save one servant girl, but Bash, she isn't missing.
Cu excepția unei fete, Bash, dar ea nu lipsește.
Bash, there is a reason that your father left you in charge.
Bash, există un motiv pentru care tatăl tău te-a lăsat să conduci.
Bash, I'm sorry, but I have a banquet to manage.
Bash, îmi pare rau, dar am un banchet de a gestiona.
Expressions avec Bash : exemples et leurs traductions en roumain
! bash about v.
a lovi · a ciocăni
"The kids bashed about the old car in the yard."
! bash around v.
a trânti · a manevra brutal
"He bashed around the equipment without any concern."
! bash in v.
a sparge · a distruge
"The vandals bashed in the car windows."
! bash on v.
a continua · a persevera
"Even when tired, she decided to bash on."
! bash on regardless v.
a continua indiferent de orice
"Even with the rain, they decided to bash on regardless."
! bash out v.
a scrie în grabă · a redacta rapid
"She bashed out the report in an hour."
! bash together v.
a improviza · a face pe fugă
"They bashed together a meal from leftovers."
! bash up v.
a deteriora · a avaria
"The storm bashed up the old barn."
! big bash n.
mare petrecere · sărbătoare mare
"We attended a big bash for her birthday."
! birthday bash n.
petrecere de ziua de naștere
"We had a great time at her birthday bash."
! have a bash v.
a încerca · a face o încercare
"I'll have a bash at fixing the car this weekend."
! throw a bash v.
a organiza o petrecere
"They decided to throw a bash for her birthday."
! bash into shape v.
a pune în formă · a corecta
"The editor bashed the manuscript into shape with her feedback."
! bash someone's brains out v.
a sparge capul cuiva
"The villain tried to bash the detective's brains out."
! bash someone's head in v.
a sparge capul cuiva
"The villain threatened to bash his head in."
! bash his head in v.
a sparge capul cuiva
"He threatened to bash his head in if he didn't leave."
! bish bash bosh exp.
pac-pac, gata · imediat și fără bătaie de cap
"He fixed the bike, bish bash bosh, in no time."
! beer bash n.
petrecere cu bere
"We went to a beer bash last night."
Synonymes et analogies de "Bash" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Bash
bash in
490
bash on
400
big bash
390
have a bash
280
bash around
240
bash his head in
210
beer bash
180
bash up
110
Résultats: 2625. Exacts: 2625. Temps écoulé: 41 ms.
