Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Bill
Traduction de "Bill" en roumain
Bill borrowed my drill and then performed a disappearing act for three months.
Bill mi-a împrumutat bormașina și apoi s-a făcut nevăzut trei luni.
Bill will call if he needs us, you know that.
Bill va suna dacă are nevoie de noi, știi asta.
It was easy. I just dropped your name, Bill.
A fost ușor, doar i-am menționat numele tău, Bill.
Come too far to walk out on you now, Bill.
Am mers prea departe ca să mă las păgubaș, Bill.
You were in a coma, Bill, for ten years.
Ai fost în comă, Bill, timp de zece ani.
Bill, I said there was no need for a lawyer.
Bill, am spus nu a fost nevoie de un avocat.
Listen. I know of one other way to defeat Bill.
Uite, mai știu un mod de a-l distruge pe Bill.
Because you couldn't stop talking about how great Bill looked.
Nu te puteai opri când spuneai cât de grozav arată Bill.
Come on, Bill, my wife and daughters are downstairs.
Haide, Bill, sotia mea și fiicele sunt la parter.
I was that shocked seeing you sleeping out here, Bill.
Am avut un șoc când te-am văzut dormind aici, Bill.
Jeanine and Bill will be so glad to see you again.
Jeanine și Bill vor fi așa de bucuroși să te revadă...
He said the murderer ripped out Bill's eyeballs and tongue.
Ei spun că ucigașul i-a smuls ochii și limba lui Bill.
I shall be sad to see you both gone, Bill.
Voi fi tristă să vă văd pe amândoi plecați, Bill.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Bill : exemples et leurs traductions en roumain
put it on someone's bill v.
a pune pe nota de plată
"Please put it on my bill, I'll pay later."
split the bill v.
a împărți plata · a împărți factura
"They decided to split the bill after dinner."
clean bill of health n.
certificat de sănătate curat
"The company got a clean bill of health from the auditors."
! foot the bill v.
a plăti nota
"He had to foot the bill for everyone."
! pick up the bill v.
a plăti nota · a achita consumația pentru toți
"He offered to pick up the bill at dinner."
run up a bill v.
a acumula o factură
"They managed to run up a bill of $500 at the restaurant."
! ram a bill through v.
a trece o lege pe repede înainte
"They tried to ram a bill through before the deadline."
! bill of goods n.
gogoși · minciuni
"He sold them a bill of goods about the investment."
bill out v.
a taxa · a încărca
"They decided to bill out the client for the extra hours."
! fill the bill v.
a se potrivi · a fi potrivit
"This candidate will fill the bill perfectly."
! fit the bill v.
a corespunde cerințelor
"This candidate fits the bill for the job."
headline the bill v.
a fi cap de afiș · a conduce spectacolul
"The famous singer will headline the bill at the festival."
pad the bill v.
a umfla factura · a adăuga costuri suplimentare
"The mechanic tried to pad the bill with unnecessary repairs."
! sell a bill of goods v.
a trage pe sfoară
"They tried to sell a bill of goods to the new employees."
! single as a dollar bill exp.
singură ca un leu singuratic
"She is single as a dollar bill and enjoys her freedom."
that fills the bill exp.
se potrivește perfect
"Need a quiet fan for the nursery? That fills the bill."
top of the bill n.
cap de afiș · vedeta principală
"The famous singer was the top of the bill at the concert."
bill of health n.
certificat de sănătate
"The inspector gave the factory a clean bill of health after the audit."
bill oneself as v.
a se promova · a se prezenta
"She bills herself as an expert in digital marketing."
butcher's bill n.
bilanț uman
"The battle’s butcher’s bill included dozens of soldiers killed and wounded."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Bill" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Bill
bill clinton
4010
dollar bill
3700
bill of rights
2930
on the bill
2900
bill of health
2250
clean bill of health
2150
phone bill
4040
pay the bill
3360
Résultats: 43606. Exacts: 43606. Temps écoulé: 84 ms.
