Cartea asta veche dă o senzație de mister și de istorie.
This old book gives off a sense of mystery and history.
Cartea lui preferată este un roman polițist despre o comoară ascunsă.
His favorite book is a mystery story about a hidden treasure.
Cartea de vizită a designerului era tipărită cu un logo creativ.
The designer's contact card was printed with a creative logo.
Cartea cu poze are desene colorate care fac povestea mai palpitantă.
The picture book has colorful drawings that make the story exciting.
Cartea de buzunar e mai ușor de manevrat decât ediția cartonată.
The paperback book is easier to handle than the hardcover version.
Cartea asta oferă o perspectivă clar diferită asupra acelui eveniment istoric.
This book offers a decidedly different perspective on the historical event.
Cartea aceasta oferă o cantitate imensă de informații despre istoria lumii.
This book offers an immense amount of information about world history.
Cartea era atât de uzată, cu pagini rupte și cotorul crăpat.
The battered book had torn pages and a cracked spine.
Cartea ei de colorat preferată este cea cu mandale și modele abstracte.
Her favorite coloring book is one with mandalas and abstract pattern designs.
Cartea de colorat este excelentă pentru a-i învăța pe copii culorile.
The colouring book is great for teaching children about colors.
Cartea aceasta are o poveste frumoasă despre prietenie și aventură.
This book contains a good story about friendship and adventure.
Cartea ei preferată conține o poveste de groază care a tulburat-o profund.
Her favorite book contains a horror story that unsettled her deeply.
Cartea de călătorii l-a ajutat să înțeleagă mai bine tradițiile locului.
The travel book helped him understand the local traditions better.
