cantitățile de ouă primite de la alte centre de ambalare, codurile acestor centre și data de valabilitate minimă
the quantities of graded eggs received coming from other packing centres, including the code of those packing centres and the date of minimum durability
Comisia propune în schimb să se facă referire la codurile NC aplicabile la data cea mai recentă posibil, adoptând pe viitor deciziile de modificare în conformitate cu articolul 24 din Directiva 91/12 CEE (procedură care implică comitetul accizelor, astfel cum s-a convenit pentru produsele energetice).
The Commission, however, proposes a reference instead to the most recent applicable Common Nomenclature codes and for future modifications to be adopted in line with Article 24 of Directive 92/12 EEC (involving a Committee on Excise Duties of the kind set up for energy products).
Codurile de voucher trebuie utilizate înainte de data lor de expirare.
Voucher Codes must be used before any expiry date.
Deoarece există atât de multe formate de dată diferite și aceste formate pot fi confundate cu codurile de componente numerotate sau cu alte șiruri care conțin bare oblice sau cratime, datele și orele trebuie adesea să fie convertite și reformatate.
Because there are so many different date formats, and because these formats may be confused with numbered part codes or other strings that contain slash marks or hyphens, dates and times often need to be converted and reformatted.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
