Da... În ceea ce privește motorul, dacă a intrat apa la cilindri, se pot rupe.
The engine itself, if water went into the cylinders you might have compressed it.
Autres résultats
Aceasta este o chestiune de opinie. Da, bine... în ceea ce privește scuzele, poate am putea găsi o formulă, în felul acesta: Amândouă regretam că ne-am spus cuvinte pripite unul despre celălalt.
Yes, well... as to the apology, perhaps we could find a formula, something like this: "We both regret that we've said hasty things about each other."
Alegătorii nu sunt interesați... în ceea ce privește creșterea economică.
Voters aren't interested... in how to achieve economic growth.
Sunt foarte stricți... în ceea ce privește urmărirea suspecților peste granițe.
They're extremely strict... about pursuing suspects across international borders.
Se pare ca exista o discrepanta... în ceea ce privește numele dumneavoastră.
There seems to be a discrepancy... in regard to your name.
Suntem unici, domnilor... în ceea ce am creat, singuri.
We are unique, gentlemen... in that we create ourselves.
Suntem unici, domnilor... în ceea ce am creat, singuri.
We are unique, gentlemen... in that we create ourselves.
Italienii văd frumusețea în... în ceea ce au fost odată.
Vă referiți mereu la experiența dvs,... în ceea ce privește această boală obscură.
You repeatedly make reference to your experience... with this obscure disorder.
Gândiți-vă la beneficiile... în ceea ce privește timpul și costurile de întreținere.
Well, think of the benefits in terms of design time, maintenance, costs.
Sunt... în aer în ceea ce pare un aparat de zbor primitiv.
They are... in mid- air on what appears to be a crude gliding apparatus.
Sunt... în aer în ceea ce pare un aparat de zbor primitiv.
They are... in mid-air, on what appears to be a crude gliding apparatus.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
