Dar în mâinile unui om cum e frumoasa mea sotie, Dinah... orice material ar părea magnific.
But, ladies and gentlemen, in the hands of a talent... such as my lovely wife Dinah's... any material would look pretty darned wonderful.
Aceasta... Tatăl meu este un om complicat, și e cunoscut ca fiind dificil, dar l-am iubit cum orice fată și-ar iubi tatăl.
This... My father is a complicated man, and he was known to be difficult, but I loved him like any daughter would love her father.
Cred ca e tipul de greșeala care o poate face orice om de 25 de ani, dar crede-mă...
I guess it's the kind of mistake any married man might make... after twenty-five years, but believe me...
Acest băiat e singurul om cu? ...dar vă asigur că cercetătorii mei lucrează non-stop pentru a ne asigura că rămânem cu un pas în fața voastră orice ar fi.
Dez? - ...but rest assured, I have a team of scientists working around the clock to make sure that any medical breakthroughs you have, we will always be a step ahead.
Cred ca e tipul de greșeala care o poate face orice om însurat timp de 25 de ani, dar crede-mă...
I guess it's the kind of mistake any married man might make after twenty-five years, but beIieve me... I can promise you, this will never happen again.
Daca ceva care nu e om vine aici la suprafața... Omoara-l.
If anything comes up here that isn't human, kill it.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
