Deci... Ceea ce spui tu e că ați avut două-trei zile rele în Europa... și... s-a terminat.
So, what you're saying here is you had a couple of bad days in Europe, and it's over.
Deci... Ceea ce spui tu e ca ați avut zile rele în Europa și... s-a terminat.
So - what you're saying here is you had a couple of bad days in Europe and... it's over.
Tu ai o viață aici, iar viața mea e acolo... deci... ceea ce propun s-o lăsăm pentru la vară.
You have a life here, and my life is there... so... what I suggest is let's give it the summer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.