Purtătorul de cuvânt a dat astăzi o declarație despre noua politică.
The press secretary issued a statement about the new policy today.
Ploaia cu soare a dat peisajului un aer proaspăt și sclipitor.
The sun shower gave the landscape a fresh and sparkling appearance.
A dat ceasul înainte și apoi a verificat din nou ora.
She set the clock forward and then checked the time again.
Jucătorul de baseball a dat autografe fanilor cei mici după meci.
The baseball player signed autographs for young fans after the game.
S-a dat pe spate de surpriză când l-a zguduit zgomotul puternic.
He bent backward in surprise when the loud noise startled him.
Peruca bob a dat o notă jucăușă ținutei ei de Halloween.
The bob wig added a playful touch to her Halloween outfit.
Soldatul și-a dat jos vesta antiglonț după ce misiunea s-a încheiat.
The soldier removed his body armour after the mission was completed.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
