roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

anglais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Publicité

a dat

Traduction de "a dat" en anglais

gave has given he made giving threw took had given

Purtătorul de cuvânt a dat astăzi o declarație despre noua politică.

The press secretary issued a statement about the new policy today.

Ploaia cu soare a dat peisajului un aer proaspăt și sclipitor.

The sun shower gave the landscape a fresh and sparkling appearance.

Jucătorul de baseball a dat autografe fanilor cei mici după meci.

The baseball player signed autographs for young fans after the game.

După informare, echipa a dat onorul înainte să se împrăștie.

After the briefing, the team gave a salute before dispersing.

Profesorul a dat un bun exemplu de onestitate în timpul lecției.

The teacher showed a good example of honesty during the lesson.

Adăugarea unui ochi mobil a dat sticlei reciclate un aer jucăuș.

Adding a googly eye gave the recycled bottle a playful character.

A primit o lovitură grea când afacerea lui a dat faliment.

A hard blow came to him when his business went bankrupt.

Dirijorul a dat semnalul orchestrei cu o mică mișcare a baghetei.

The conductor cued the orchestra with a nod of his baton.

O canapea gri-închis a dat un aer modern și elegant livingului.

A dark-grey sofa added a sleek style to the living room.

Siropul de arțar a dat sosului o dulceață aparte, naturală.

The maple syrup gave the sauce a unique and natural sweetness.

Noua clasă a dat dovadă de mult entuziasm pentru viitoarea excursie.

The new class showed great enthusiasm for the upcoming field trip.

Profesorul a dat aprobator din cap când elevul a răspuns corect.

The teacher gave a nod approving the student's correct answer.

Scriitorul cunoscut a dat autografe la librăria din cartier weekendul trecut.

The well-known author signed books at the local bookstore last weekend.

Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant a dat

"She was given a book on her birthday."

nu și-a dat seama exp.

it hasn't registered

"It hasn't registered that the meeting was canceled."

! a se simți dat la o parte v.

! feel left out

"She might feel left out if we don't invite her."

a ne-a dat drumul v.

"The teacher finally let us go after the long lecture."

a dat cu banul v.

"Let's flip a coin to decide who goes first."

"They decided to toss a coin to resolve the dispute."

! a fi dat peste cap v.

"After the breakup, he was a mess."

! a crede că ai dat de cap v.

! think we've cracked

"I think we've cracked the design after all these revisions."

! a dat-o în bară rău de tot exp.

! really screwed things up

"He really screwed things up by missing the deadline!"

! și-a dat seama de problemă exp.

! woke up and smelt the coffee

"She woke up and smelt the coffee when the bills arrived."

ne-a dat calculele peste cap exp.

it upset someone's calculations

"The surprise audit came early, and it upset our calculations."

a dat roade adj.

"Her hard work was paid off with a promotion."

! planul a dat greș exp.

! plan backfired

"His plan backfired and caused more trouble than help."

verdictul a fost dat exp.

"The verdict is in: the defendant is guilty."

a zâmbet și dat din cap v.

"She would smile and nod at everyone she met."

! a fi dat pe spate v.

! be floored by

"I was floored by the news of her decision."

! a fi dat afară v.

! get one's marching orders

"She got her marching orders and left the meeting."

! a fi dat de gol v.

! get found out

"He tried to cheat but got found out."

în sfârșit a dat roade adj.

finally come to fruition

"The project has finally come to fruition after years of hard work."

Synonymes et analogies de "a dat" en roumain

Publicité

Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite

Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Suggestions qui contiennent a dat

a dat roade 5090

s-a dat peste cap 2010

a fi dat 1170

s-a dat verdictul 380

a fi dat afară 340

nu s-a dat încă verdictul 110

a dat înapoi de frică 70

în sfârșit a dat roade 50

Résultats: 37573. Exacts: 37573. Temps écoulé: 266 ms.