Destui ca
Ajouter à une liste
Traduction de "Destui ca" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
De câți aveți nevoie? - Destui ca să umple camera.
How many do you need? - Enough to fill the room.
Destui ca sa putem pleca din oraș, pe un lac.
Destui ca să-l ajuta să facă ceva pentru el, așa cum am făcut și eu.
Plenty to help him make something of himself, the way I did.
Dar o sa vina mai multi, Destui ca sa rada omenirea de pe fata pamintului.
But more will come, enough to wipe out all the human beings from the world.
Destui ca să-mi câștig existența fără ajutorul tău... sau cel al prietenilor tăi batjocoritori.
Old enough to earn a very good living without any help from you or your sneering friends.
Destui ca știu că nu asta vreau să aud de la fiica mea.
Old enough to know that that is the last thing I want to hear my 15-year-old daughter saying.
Destui ca să nu-și dea seama că lipsesc o parte din ei.
Enough not to care if some of it's missing.
Destui ca să trăim șase luni fără ca tu să câștigi ceva.
Enough to live on for six months without you earning another dime.
Destui ca să ne țină ocupate în bucătărie.
Enough to keep us busy in the kitchen.
Destui ca să-l ajuta să facă ceva pentru el, așa cum am făcut și eu.
Plenty to help him make something of himself, the way I did.
Destui ca să nu-ți mai faci griji pentru colegiu.
Enough so you'll never need to worry about college.
Destui ca să știu că viciile au mereu trecere.
Old enough to know there's always a market in vice.
Destui ca să ai propriul avion...