Regret să aud de rana dlui Vercoe, dle, dar... cum vor susține martorii mei, atacatorul nu puteam fi eu.
I'm very sorry to hear about Mr Vercoe's injury, sir, but... as my witnesses will testify, the assailant could not possibly have been I.
Dle Ujita... Cheltuielile medicale vor trece de 100.000 de yeni.
Mr. Ujita, the medical expenses will cost around 100,000 yen.
îmi cer scuze dle Singhaniya... dacă lucrurile vor continua asa, o vom trimite la un azil de nebuni
I'm sorry Mr Singhaniya... if things go on like this, we will have to send her to the mental asylum
Dle Khurana, ne vom asigura că toate informațiile... vor ajunge la autorități.
Mr. Khurana, we'll make sure the to all relevant authorities.
Dle senator, dacă vreți ca poporul american să accepte o nouă strategie cred... vor vrea mai mult decât inițiative vagi și greșeli din trecut.
Americans, if they're going to accept yet another new strategy, want more than just vague admissions of past mistakes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.