Doar... Ma bucur ca muncești și încerc sa-mi mențin perspectiva asta, dar ma omoară gândul ca tu ne castigi pâinea și nu eu.
It's just- Look, I'm happy you're working, and I'm trying to keep some perspective on this, but it's killing me that you're the breadwinner and I'm not.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.