Doar... gândește-te la asta ca o șansă de a-ți păstra slujba asta.
Just... think of this as an opportunity for you to keep this job.
E doar... niște bani I a păstra situată în jurul valorii de gresie să plătească informatori.
It's just... some cash I keep lying around the brownstone to pay informants.
Doar... Doar că toată lumea știe că tu nu poți păstra un secret. Deci...
It's... It's just that everybody knows that you can't keep a secret.
Vorbeam despre barierele că oamenii pus, și sa transformat în această acest lucru despre haine și modul în care acestea sunt doar... doar un alt obstacol care vom folosi pentru a ne păstra de la vreodată cu adevărat vedem.
We were talking about the barriers that people put up, and it turned into this this thing about clothes and how they're just... just another barrier that we use to keep ourselves from ever really seeing each other.
Vorbeam despre barierele că oamenii pus, și sa transformat în această... acest lucru despre haine și modul în care acestea sunt doar... doar... un alt obstacol care vom folosi pentru a ne păstra de la vreodată cu adevărat vedem.
We were talking about the barriers that people put up, and it turned into this... this thing about clothes and how they're just... just... another barrier that we use to keep ourselves from ever really seeing each other.
Noi doar... nu am putut avea numele tău pe ea.
We just... we couldn't have your name on it.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
