Doamnelor și domnilor... câte dintre voi mai cred că are ce-i trebuie pentru a fi în această echipă?
Ladies and gentlemen... how many of you still think you got what it takes to be on this team?
Dacă japonezii ne-ar invada acum ar ajunge până la Chicago înainte să îi putem opri. Domnilor... Majoritatea dintre voi nu mă știu de pe vremea când puteam merge.
If the Japanese invade us right now, they would penetrate as far as Chicago before we could stop them. Gentlemen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.