Doar o dată. Gandalf, pitici și domnule Baggins, spărgătorul... Ce-i toată treaba asta cu spărgătorul?
Just once. to seek the pale enchanted gold. to seek the pale enchanted gold. Gandalf, Dwarves and burglar Baggins...
Îmi cer iertare, domnule... dar ce-o să-i facă soldatului Hadley când o să-l prindă?
Beg your pardon, sir... but what'll they do to Pvt. Hadley when they catch him?
Dr. Huxtable... Domnule Davenport, ce-i în spatele acelor uși?
Dr. Huxtable. Mr. Davenport, what's behind those doors back there?
Esti spion Choshu? Domnule Yamanami... Domnule Yamanami... Ce? -Ce-i? -Puteti veni puțin? -O sa vin mai târziu.
What's not to understand, Why can't you understand, Are you a spy from Choshu, Mr. yamanami... Mr. yamanami... What, What, Could I have a minute, Could I have a minute, see me later.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
