Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
What
Traduction de "What" en roumain
What a pickle, locking ourselves out with dinner burning on the stove.
În ce încurcătură, ne-am încuiat afară cu cina arzând pe aragaz.
What they decide about their schedule is no concern of mine.
Ce hotărăsc ei în legătură cu programul lor nu mă privește.
What a nice surprise to see you here after so many years.
Ce surpriză plăcută să te văd aici după atâția ani.
What she told me about your project was all to the good.
Ce mi-a spus despre proiectul tău a fost numai de bine.
What other people think does not matter to her confidence.
Ce cred ceilalți nu contează pentru încrederea ei în sine.
What really sticks in my craw is how they ignored our complaints.
Ce îmi stă în gât este cum au ignorat complet plângerile noastre.
What a stink the neighbors made when we played music after midnight.
Ce scandal au făcut vecinii când am pus muzică după miezul nopții.
What a stink my aunt created because we arrived ten minutes late.
Ce scandal a făcut mătușa mea pentru că am întârziat zece minute.
What a mighty good idea to start the event early this year.
Ce idee grozavă să începeți evenimentul mai devreme anul acesta.
What a pity he couldn't attend the meeting because he was sick.
Ce păcat că n-a putut să participe la ședință fiindcă a fost bolnav.
What a day, carrying those heavy boxes upstairs really finished me off.
Ce zi, căratul cutiilor alea grele pe scări chiar m-a terminat.
What he said at the meeting doesn't add up with the emails.
Ce a spus el la ședință nu are sens cu emailurile primite.
You came to the office like this? What a mess, honestly.
Ai venit la birou așa? Ce hal arăți, pe bune acum.
Expressions avec What : exemples et leurs traductions en roumain
! what's going on exp.
ce se întâmplă
"What's going on in the meeting room?"
! what's on exp.
ce rulează
"Do you know what's on at the cinema tonight?"
! what's on your mind exp.
la ce te gândești
"You seem quiet today, what's on your mind?"
what's the difference exp.
Care este diferența
"What's the difference between these two colors?"
! what's the matter exp.
ce s-a întâmplat
"She looked upset, so I asked, "What's the matter?""
! deserve what one gets v.
a merita ce ți se întâmplă
"After ignoring the warnings, he deserved what he got."
! get what one deserves v.
a primi ce merită
"After cheating, he finally got what he deserves."
get what you deserve v.
a primi ce meriți
"If you keep lying, you'll get what you deserve in the end."
! know what's going on v.
a ști ce se întâmplă
"He knows what's going on in his community."
! look what you've done now exp.
uite ce ai făcut acum
"Look what you've done now, the vase is broken!"
no matter what happens adv.
în orice condiții
"He will finish the project on time no matter what happens."
! now what exp.
și acum?
"The meeting is over, now what?"
! see what I mean exp.
vezi ce vreau să spun
"The pattern keeps repeating, see what I mean?"
! what a day exp.
ce zi
"What a day it has been with all these surprises!"
! what a shame exp.
ce păcat
"What a shame—you missed the show, though you probably didn’t care."
! what a small world interj.
ce lume mică
"You know my cousin too? What a small world!"
! what a stink interj.
ce miros urât
"What a stink! Who left the trash open?"
! what are friends for exp.
la asta sunt prietenii buni
"Thanks for listening to me. What are friends for?"
what can you do exp.
ce poți face
"If you finish early, what can you do next?"
! what counts exp.
ce contează
"In the end, kindness is what counts."
Synonymes et analogies de "What" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent What
Résultats: 2530307. Exacts: 2530307. Temps écoulé: 1496 ms.
