Ducele e încredintat că marele guvernator va conduce lupta cu vitejie.
Duke expects the governor will lead the battle with his usual courage.
Din fericire, raufacatorul a esuat iar Ducele a ramas in viata.
Fortunately, the offender had made a blunder and Duke stayed alive.
Dacă nu crezi că eu vorbesc serios, fă cunoștință cu Ducele.
If you won't take me seriously, meet the Duke.
Ducele va fi încântat să vă cunoască și apoi să vă ucidă.
Duke will be happy to know and then kill you.
Dar, Ducele va plăti scump, toate navele sale vor fi atacate.
But Duke will pay dearly, all its ships be attacked.
Cui ii pasa ce crezi? Ducele are nevoie de protecție.
Who cares what you think? Duke needs protection.
Trebuie să recunosc, că în ciuda îndoielilor Îmi place de Ducele ăsta.
I must admit, against all better judgment, I like this Duke.
Ducele Rollo și forțele noastre se încleștează cu dușmanii.
Duke Rollo and our forces are engaged with the enemy.
Ducele Alfonso a pus un premiu pe capul tău înfierbântat.
Duke Alfonso has put a price on that fevered skull of yours.
Ducele Leopold este un om cu o mare putere și influență.
Duke Leopold is a man of great power and influence.
Ducele și Slasher au trecut pe la biroul meu deunăzi.
Duke and Slasher came by the office the other day.
Ducele călătorea cu o suită de cavaleri care îl protejau de orice pericol.
The duke traveled with a retinue of knights to protect him from danger.
Ducele a ales să abdice din înalta sa funcție în liniște, fără fast.
The duke chose to abdicate his high office quietly and without fanfare.
