Totuşi, chiar dacă poate domina cursa cu întreaga echipă, Omega Pharma-Quick Step nu este sigură de nimic, deoarece oricând poţi avea ghinion, pot apărea căzături sau pene; totul depinde de evoluţia cursei.
Still, even if they can dominate the races with the whole team, Omega Pharma-Quick Step can't take nothing for sure, because you can have bad luck, crashes, or punctures; it all depends on how the race is going.
Quick-Step e o echipă de sprinteri. Contratimpul nu e țelul lor principal.
Quick-Step is a team of sprinters, so time trial isn't their main objective.
Quick-Step Alpha Vinyl e o echipă foarte bătăioasă.
O săptămână mai târziu, Omega Pharma-Quick Step a făcut o excelentă muncă de echipă şi a obţinut victoria în Paris-Roubaix.
One week later, Omega Pharma-Quick Step did a very good team work and landed the win in Paris-Roubaix.
Inspirându-se din cele mai recente tendințe în arhitectură, modă și design, echipa de designeri de la Quick-Step visează mereu noi pardoseli care inspiră naturalețe și autenticitate.
Inspired by the latest trends in architecture, fashion and design, the Quick-Step design team constantly dreams up inspiring new floors that breathe naturalness and authenticity.
Spre scenă își face drum echipa care domină de ani buni, Quick-Step Alpha Vinyl.
Making their way to the stage, the most winning team for years and years, it's Quick-Step Alpha Vinyl team.
Max Richeze: Să știți că de multe ori auzi rutieri spunând că echipa lor e ca o adevărată familie și poate credeți că a devenit un clișeu, dar la Quick-Step Floors vă asigur că așa este.
Max Richeze: You know, you often hear riders saying their team is like a real family and tend to think it's a cliché, but here at Quick-Step Floors I assure you it's not the case.
Însă în 2015 nu va fi vorba doar despre Cavendish şi Kwiatkowski, în condiţiile în care Etixx-Quick Step are mai mulţi ciclişti foarte puternici, care vor încerca să aducă victorii şi să păstreze echipa între cele mai bune din lume.
But 2015 it's not going to be only about Cavendish and Kwiatkowski, as Etixx-Quick Step has a wider range of riders who will try to emulate last year's results and keep the team amongst the best in the world.
Etixx-Quick Step este pregătită să înceapă un nou sezon, în care echipa speră să depăşeacă rezultatele din 2014, atunci când a obţinut 58 de victorii, dintre care 20 în curse de World Tour.
Etixx-Quick Step is ready to begin a new season, which the team hopes to be even better than the 2014 one, when it racked up 58 wins, 20 of which came in World Tour races.
Creați-vă propria echipă sau preluați conducerea uneia din cele 65 de echipe oficiale: (Saxo Bank, RaboBank, Quick Step...)
Create your own team or take the lead of one of the 65 official teams: (Saxo Bank, Rabobank, Quick Step...)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Echipa Quick-Step" en roumain
