Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
team
Voir images
Traduction de "team" en roumain
Conjugaison
Set things straight with your team to avoid any further confusion.
Lămurește lucrurile cu echipa ta ca să eviți orice altă confuzie.
Only a slick customer could trick the whole team like that.
Numai un şmecher putea să păcălească toată echipa în halul ăla.
The production team solved the technical issues quickly during the process.
Echipa de producție a rezolvat rapid problemele tehnice apărute pe parcurs.
The team's victory was a symbol of strength and unity.
Victoria echipei a fost un simbol al forței și al unității.
The tactical team moved swiftly through the enemy territory at dawn.
Echipa tacticǎ s-a deplasat rapid prin teritoriul inamic în zorii zilei.
The coach aimed to tame the team's aggressive playing style.
Antrenorul și-a propus să tempereze stilul de joc agresiv al echipei.
The team decided to tap into reserves to strengthen their resources.
Echipa a hotărât să apeleze la rezerve pentru a-și consolida resursele.
Fair proportion of the blame was shared among the team members.
O proporție corectă din vină a fost împărțită între membrii echipei.
They hired a team to salvage goods from the collapsed market.
Au angajat o echipă care să recupereze marfa din piața prăbușită.
The manager always takes the team's side during project conflicts.
Managerul ține mereu cu echipa lui când apar conflicte pe proiecte.
The team scored a lot more goals in the second half.
Echipa a marcat mult mai multe goluri în repriza a doua.
The team at an advantage adapted quicker to the new rules.
Echipa aflată în avantaj s-a adaptat mai repede la noile reguli.
The team scores at an average of five goals each tournament.
Echipa marchează, în medie, cinci goluri la fiecare turneu.
Images pour team
echipă de animale
grup de animale
Expressions avec team : exemples et leurs traductions en roumain
team spirit n.
spirit de echipă · coeziune de grup
"Team spirit helped them win the game."
team up with v.
a face echipă · a colabora
"They decided to team up with local artists."
! dream team n.
echipă de vis · echipă ideală
"The company assembled a dream team to develop their new product."
field a team v.
a forma o echipă · a aduna jucători
"The coach will field a team for the championship game."
! take one for the team v.
a face un sacrificiu pentru echipă
"He decided to take one for the team and cover the extra shift."
team up v.
a colabora · a face echipă
"Let's team up to finish this project."
crack team n.
grup de elită · echipă de elită
"The company hired a crack team to handle the crisis."
! carry the team v.
a duce echipa · a susține echipa
"He had to carry the team to win the championship."
! don't change a winning team exp.
nu schimba o echipă care câștigă
"Don't change a winning team when the project is going well."
! get some for the team v.
a face un efort pentru echipă
"He decided to get some for the team by working late."
no I in team exp.
nu există „eu” în echipă
"Remember, there's no I in team, so let's work together."
tag team n.
echipă de tag · echipă alternantă
"They formed a tag team to finish the project."
! there is no I in team exp.
în echipă nu există „eu”
"Remember, there is no I in team, so help each other."
! there's no I in team exp.
nu există „eu” în echipă
"Remember, there's no I in team, so let's work together."
! win one for the team v.
a obține succesul pentru echipă
"She decided to win one for the team by working overtime."
bat for the other team v.
a juca pentru cealaltă echipă
"He finally told his parents that he bat for the other team."
farm team n.
echipă-satelit · echipă-filială
"He was sent to the farm team for more experience."
feeder team n.
echipă de dezvoltare
"The club is a feeder team for the national league."
! gelled team adj.
echipă sudată · echipă unită
"The project succeeded because of the gelled team."
play for the other team v.
a fi atras de același sex
"He came out and said he plays for the other team."
Synonymes et analogies de "team" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent team
as a team
+10k
support team
+10k
team up
+10k
rescue team
8760
project team
7150
sales team
6790
football team
+10k
team leader
+10k
Résultats: 186524. Exacts: 186524. Temps écoulé: 107 ms.
