Toate lanturile si elementele constructive RUD cu calitati deosebite dispun de o rezistenta deosebita la balans, ceea ce contribuie la evitarea ruperilor din incarcari de lunga durata.
All RUD chains and components in special qualities have a remarkable fatique fractures in operation.
Toate lanturile si elementele constructive RUD cu calitati deosebite dispun de o rezistenta deosebita la balans, ceea ce contribuie la evitarea ruperilor din cauza solicitarilor de lunga durata.
All RUD chains and components in special qualities have a remarkable fatique fractures in operation. Chains and components are matched with regard to their resistance to operating stress.
Elementele constructive RUD sunt cele mai importante piese ale instalatiei de indepartare a cenusei prin procedeu umed: lantul transportor, zalele de legatura, rotile de antrenare, rotile de ghidare si racletii cu elementele lor de atasare.
Components for submerged scraper RUD components form the heart of the SSC: the conveyor chain, the chain connectors, the drive wheels, guide wheels, and the scrapers with their attachments.
Autres résultats
Acestea sunt elementele constructive ale unui nou mod de a face lucrurile.
Dar în orice alt stil, elementele constructive ale culorii Wenge sunt adaptate circumstanțelor speciale.
But in any other style, the constructive elements of the Wenge color are adapted to the special circumstances.
De asemenea, elementele constructive sunt fabricate cu materiale uscate, într-un mediu perfect controlat, pentru a împiedica umezeala să pătrundă în spațiul de locuit.
Furthermore, the constructive elements are built with dry materials, in a perfectly controlled environment, to prevent moisture from entering the living space.
Elementele constructive ale bisericii lăsau să se întrevadă o anumită neconcordanţă între diversele sale părţi şi de aceea se acceptase ca general valabilă ideea că monumentul actual să se ridice pe locul altuia mai vechi.
The church building blocks allowed to forsee a certain disparity between its various components and therefore the idea that the current monument stands on the site of an older one is generally accepted.
Toate elementele constructive necesare operării funcţiei limitatorului de viteză trebuie să funcţioneze ori de câte ori vehiculul este în deplasare.
All components necessary for the full function of the SLD shall be energised whenever the vehicle is being driven.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
