îmi pare rau sa te plictisesc cu toate astea... dar eram atât de umilita când ne-ai văzut. eram...
I'm sorry to be laying all of this on you, but I was so humiliated when you saw us.
îmi pare rau sa te plictisesc cu toate astea... dar eram atât de umilita când ne-ai văzut. eram... Uite, nu trebuie sa-mi explici nimic. Mark e minunat.
And an affair is not the answer. I'm sorry to be laying all of this on you but I was so humiliated when you saw us. I'm just... Look, you mustn't feel that you have to explain yourself to me.
Noi nu eram eroi... dar totuși nu aveam conștiința liniștită.
We were no heroes but still our concience was not clear.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.