Întocmirea bugetului nu intra în atribuțiile ei, așa că s-a ocupat contabilul.
Budget preparation was outside her scope, so the accountant handled it.
Intocmirea dosarului de personal, obtinerea de la salariat a actelor si declaratiilor necesare
Personnel file preparation, getting the employee required documents and statements
Întocmirea de oferte tehnice și negocierea de contracte.
Drafting of technical bids/ proposals and contract negotiation.
Intocmirea ordinelor de plata bugetare aferente salariilor.
Drafting the payment orders corresponding to the salaries...
Întocmirea de profile longitudinale şi transversale ale terenurilor, tramelor stradale etc.
Preparation of longitudinal and transverse profiles of lands, street grating etc...
Întocmirea scriptelor care exprimă poziția procesuală a clientului.
Preparation of scripts that express the client's procedural position.
Întocmirea unor rapoarte periodice de activitate, inclusiv online.
Drafting periodical activity reports, including online.
Întocmirea adeverinţelor de vechime pentru perioada lucrată în cadrul companiei.
Drafting certifications regarding the length of service within the company.
Întocmirea de raportări contabile externe, către parteneri, furnizori sau clienți externi.
Preparation of accounting reports for the use of foreign partners, suppliers or clients.
Întocmirea cataloagelor de colecţie; digitizarea evidenţei de patrimoniu şi a arhivei documentare.
Preparation of collection catalogues; digitalisation of the heritage records and of the documentary archive.
Intocmirea unor rapoarte privind activitatea agentilor.
Preparation of reports on the work of salesmen.
Intocmirea si depunerea documentatiei privitoare la accidentele de munca si boli profesionale
Preparation and submission of the documentation regarding work accidents and occupational diseases
Intocmirea statelor de plata pe baza pontajelor primite de la clienti
Drafting of payrolls on the grounds of timekeeping received from clients
