Cei doi motocicliști care au pretins că l-au văzut pe Martin ucigând asistenta... nu l-au identificat și erau siguri că o să o poată face.
The two motorists who claimed to have seen martin attack and kill the nurse... failed to identify him in the lineup, and they were certain that they could.
Dar apoi am realizat că tot fastul, toate cererile pe care le-am făcut să-l onorez... Nu au fost pentru Jack sau pentru moștenirea lui.
But after, I realized that all the pageantry, all the demands I made to honor him, it wasn't for Jack or his legacy.
În cazul în care consiliul medical dă rezultatele audierii... Nu l-au palmă pe o placă de lumină x-ray?
When the medical board gives the results of the hearing... do they slap it up on an x-ray light board?
Ce zici de: "Cel puțin bine că... nu l-au trimis pe iepurașul Energizer la emisiune"?
How about, "At least they didn't... send the Energizer Bunny through the show"?
Am iubit Tatălui politice și sociale prelegeri... și a întrebat de ce Președintele Republicii... = = ... nu l-au făcut ministru, cel puțin în timpul sărbătorilor de
I loved Father's political and social lectures and wondered why the President of the Republic had never made him Minister, at least during the holidays.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.