Ea a fost chiar cea... care s-a băgat în portbagaj.
She was even the one... who climbed inside the boot.
Era doar un post local... care transmitea o emisiune politica.
That's just a local station... relaying a political broadcast.
Am crezut că e băiatul meu... care bate la ușă.
We thought that was my boy - knocking on the door.
A fost ceva în grajduri... care ne făcea caii bucăți.
Something was in the stable... tearing our horses to pieces.
Sunt un om obișnuit... care nu are nimic de pierdut.
I'm just an ordinary guy... with nothing to Lose.
Acolo sunt tunele lungi... care duc dintr-o cameră în alta.
There were long tunnels... leading from one room to another.
Vor fi câțiva... care vor zâmbi după cum se impune.
There'll be a few... who will smile as required.
Ray Pearce era un ucigaș hotărât... care caută un vinovat.
Ray Pearce was a determined killer looking for someone to blame.
Până când a furat logodnica mea... care stă chiar acolo.
Until he stole my fiancée... who's sitting right there.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
