Uite, Max... este ceva ce trebuie să știi pentru că s-a întâmplat ceva...
There's something that you should know, because...
Este doar că... Știi, mă angajez de a merge pe acest drum cu Max.
It's just know, I'm committed to going down this road with Max.
Nu puteți chiar vorbi asa ca, din cauza... știi, Max este prea inteligent a lasa ceva de genul asta sa se intample.
You can't even talk like know, Max is too smart to let something like that happen.
Că știi cu ce ai de-a face. Max... Pașaportul tău nu a trecut în Mexic. Max Evans, ești arestat.
Your passport has never been logged crossing into Mexico. Max Evans, you're under arrest.
știi, Max... nu știu de ce mai ies.
I'll tell you, Max... l don't know why I ever leave this place.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
