roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

anglais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Publicité

Nu... chiar

Traduction de "Nu... chiar" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

Even

really

Nu... Chiar dacă v-ați întâlnit fiindcă părinții tăi aveau să vă facă să împărțiți un pătuț?

Even though you only met because your parents nearly had you sharing a crib?

Nu... chiar nu sunt.

I'm really not.

Nu... chiar nu știu unde sint.

No, I seriously don't know where they are.

Nu... chiar eu am venit în fața ta.

No... I came in front myself.

Nu... chiar vreau să le ascult.

No, I... I want to listen.

Nu... chiar și o viată în plus.

No... even one life more.

Ai venit singur? - Nu... chiar.

So you came alone? Not... quite.

Nu... chiar dacă acesta este doar un biscuit, este încă biscuiți și sos.

No... even if it is just one biscuit, it's still biscuits and gravy.

Nu... chiar mi-ar plăcea să discutăm o dată despre asta.

No, I'D... I'd really like to talk to you about it some time.

Nu... chiar e în regulă.

No, it's totally cool, you know.

Nu... chiar eu am venit în fața ta.

Do you think... I accidentally bumped into your car? I raced to the front of your car.

Nu... chiar și 300 e un chilipir!

No... even 300 would be a bargain!

Nu... chiar ele mi-au spus.

No... they told me themselves.

Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant Nu... chiar

! nu chiar exp.

"I don't really mind, not really."

"His story is not exactly accurate."

! nu chiar acum adv.

"Can we leave? Not just yet."

! nu e chiar rău adj.

"The weather today is not so bad, we can go for a walk."

"The movie was not a bad way to spend an evening."

! Nu este chiar așa exp.

! that's not quite right

"That's not quite right, the answer should be five."

nu e chiar atât de simplu exp.

it is not that easy

"I know you want results today, but it is not that easy."

! nu a fost chiar rău adj.

"The movie was not so bad, I actually enjoyed it."

nu chiar orice det.

"She is not just any friend, she is like a sister to me."

! asta nu e chiar o noutate exp.

! that isn't exactly news

"He failed the test, but that isn't exactly news."

chiar dacă nu adv.

"He is as smart as her, if not smarter."

puțini, dacă nu chiar niciunul det.

"Few, if any, students finished the test early."

chiar nu ai pic de rușine exp.

have you no sense of shame

"Have you no sense of shame, lying to your friends like that?"

! chiar nu trebuia să te deranjezi exp.

! really you needn't have bothered

"This dinner is amazing, but really you needn't have bothered."

! chiar nu mai e nimic sfânt exp.

! is nothing sacred

"Someone stole the church bell—is nothing sacred?"

dacă nu chiar adv.

"The task was difficult, not to say impossible."

Synonymes et analogies de "Nu... chiar" en roumain

Publicité

Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite

Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Suggestions qui contiennent Nu... chiar

nu chiar acum 4340

nu e chiar rău 500

nu e chiar ușor 370

nu a fost chiar rău 30

nu e chiar asa 23

chiar nu stiu 13

nu e chiar atat 8

chiar nu e 8

Résultats: 99. Exacts: 99. Temps écoulé: 213 ms.