Nu dau voie la rugăciuni către acel OM la curtea mea...
I do not allow prayers to that man in my household...
Nu este ceea ce as numi OM.
E singura modalitatea prin care poți dovedi că ești OM.
It's the only way you can prove you're human.
De ce, se pare ca o muscatura de OM.
Why, it looks like a human bite.
Definește ce fel de OM ar trebui să devii pentru a avea ceea ce îți dorești.
Define the kind of person you should be in order to have what you dream.
Da, pana la urma potretul este o fotografie despre un OM VIU.
Yes, after all the portrait is a photo about a person alive.
În fiecare noapte, o persoană diferită desenează același OM stă pe scaun.
Every night, different person drawing same Man sitting.
Puteți spune ce vreți, dar era un OM.
You can all say whatever you want, but he was a human.
Doar să nu uitați și eu sunt OM.
Just don't forget that I'm human too.
Pruncul care a murit este OM și el nu poate să devină înger.
The child who died is a HUMAN and he can not become an angel.
Dar pentru OM nu e nici odihna, nici sfârsit.
But for MAN no rest and no ending.
Am crezut că-l vom întâlni pe OM.
Thought we had to meet the Man.
Abia atunci te poți numi OM.
Only then can you be called HUMAN.
