Observatorul Griffith se țin de mâini cu un copil nu pot să văd.
Griffith Observatory holding hands with a kid I can't see.
Am făcut o treaba grozava la Observatorul din Mount WiIson.
Observatorul de fotoliu a ratat nuanțele vizibile doar pentru cei cu experiență directă.
The armchair observer missed the nuances only apparent through experience.
Observatorul nostru american va zbura în F de la Freddie.
Our American observer will be flying in F for Freddie.
Observatorul de balene a aşteptat cu răbdare pe ţărm să apară balenele.
The whale watcher waited patiently on the shore for the whales to appear.
Observatorul de balene a notat comportamentul grupului în timpul hrănirii.
The whale watcher noted the behaviors of the pod during their feeding time.
Cordelia a zis că știa că trebuia să fiu Observatorul tău.
Cordelia said she knew that I was meant to be your watcher.
Stu că nu mai sunt oficial Observatorul tău, dar...
I know I'm no longer your official watcher, but...
Acoliții i-au ucis Observatorul până să ne anunțe că a trimis-o aici.
Bringers killed her watcher before he could tell us.
Observatorul meu mi-a arătat odată poza unuia.
Well, my watcher once showed me a photograph of one.
Observatorul de balene a fost încântat să audă cântecul balenei prin microfoanele subacvatice.
The whale watcher was thrilled to hear the whale's song through underwater microphones.
Îl duc pe Observatorul Copil înapoi în viitor, Peter.
I'm taking the child Observer into the future, Peter.
Observatorul a notat tot ce a văzut în timpul ședinței de antrenament.
The observer wrote down everything they witnessed during the training session.
