Numărul meu era ascuns. Oh, sunt sigură că el credea că e unul din prietenii lui. Știi, bărbații își sună frecvent prietenii pe robot și închid de 20 de ori. Oricum...
You know, men frequently call their friends' answering machines and hang up 20 times. Anyway... I know why he dumped me: I'm too fat.
De patru ori... de fiecare dată am primit același rezultat.
Four times - I get the same result every single time.
Ce de artă... Oricum, ar trebui să facem schimb.
Loads of art... Anyroad, we should switch it round.
A fost împușcat de trei ori... dar într-un mod premeditat.
He was shot three times... but in a premeditated way.
Ori a întârziat undeva ori... e supărată pe lume.
She's either late for something or... mad at the world.
Ea a spus credeți că există atât de multe ori...
She said you think there are only so many times...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.