Dar Daily News oferă ceva ce nici un alt ziar nu vă poate oferi... o parte din New York.
But the Daily News offers you something no other paper can... a taste of New York.
Un tată își poate găsi încrederea în sine... o soție poate lua o parte... doi cumnați pot învăța cum să împartă cea mai importantă femeie din viața lor.
A father can find his confidence... a wife can take a side... two brothers-in-law can learn to share the most important woman in their lives.
Și... Poate că o parte din probleme s-au descărcat în această încăpere.
O alunecare poate veni grămada... pe o parte și sa te-azvârle direct în apele raului.
A landslide could come off the side and swipe you right into the river.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.