Pot... Dacă aș fi știut că morfina e așa bună, începeam de mai devreme.
Can I... If I had known morphine was this good, I'd have started sooner.
Adică sunt pregătită, dar nu știu dacă pot... dacă voi fi în stare.
I mean, I'm ready for this. I just don't know if I would...
Pot... Dacă trimit un puls electric de la o sursă externă, poate voi putea să supraîncarc declanșatorul incendiator, dar va trebui să demontez arma de gheață.
I... If I can send an electrical pulse from an outside power source, I might be able to overload the bomb's incendiary trigger, but I'd have to dismantle to cold gun.
Uite, dacă pot... dacă pot găsi unele documente în toate mizeria asta, ar trebui sa existe o lista de medici care IDG trimis aici.
Look, if I can... if I can find some paperwork in all this mess, there should be a list of doctors that IDG sent over here.
Uite, dacă pot... dacă pot găsi unele documente în toate mizeria asta, ar trebui sa existe o lista de medici care IDG trimis aici.
Look, if I can... if I can find some paperwork in all this mess, there should be a list of doctors that IDG sent over here.
Autres résultats
Dacă pot... dacă-l pot face să funcționeze Abby, putem izola anomaliile.
If I can get this to work Abby, we can seal anomalies.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
