Preferăm să colaborăm cu un consultant extern pentru sarcinile de specialitate.
We prefer to collaborate with an independent contractor for specialized tasks.
Preferăm ediția light pentru că este mai ușor de folosit.
We prefer the lite edition because it's easier to navigate.
Preferăm ca oamenii să ne asculte cuvintele, nu doar corpurile.
We'd rather have people listen to our words than just our bodies.
Preferăm ca marca Snappamatic să nu fie asociată cu crima.
We'd rather not have the Snappamatic brand associated with a murderer.
Preferăm să luăm micul dejun pe balcon când este soare.
We prefer to eat breakfast on the balcony when it's sunny.
Preferăm să folosim resurse interne pentru a păstra controlul asupra procesului.
We prefer to use in-house resources to maintain control over the process.
Preferăm să avem banii cash la îndemână pentru plățile mici.
We prefer to have the cash in hand for small transactions.
Preferăm să avem legături cu clienți care își plătesc facturile la timp.
We prefer to have dealings with clients who pay their invoices on time.
Preferăm hotelurile cu prețuri care includ totul, ca să evităm costurile neprevăzute.
We prefer hotels with an inclusive pricing policy to avoid unexpected charges.
Preferăm un sistem centralizat, pentru o administrare și o operare mai ușoare.
We prefer a centralized system for easier management and operations.
Preferăm o agendă mai lejeră, ca să păstrăm ședințele informale, dar eficiente.
We prefer a loosely bound agenda to keep meetings informal and productive.
Preferăm zonele fără fum când mergem în parcuri sau la plajă.
We prefer a smoke-free area when visiting parks and beaches.
Preferăm un spațiu deschis la birou, pentru a încuraja deschiderea și creativitatea.
We prefer an open floor in our workspace to promote openness and creativity.
