Primul demers de a explora piețe noi este un pas strategic.
The first call to explore new markets is a strategic step.
Primul ei contact cu echipa a fost la ședința de dimineață.
Her first contact with the team was during the morning meeting.
Primul contact dintre elevi și profesori dă tonul unei atmosfere prietenoase.
The first contact between students and teachers sets a friendly tone.
Primul zbor al avionului ultraușor a atras mulți pasionați de aviație.
The first flight of the ultralight plane attracted many aviation enthusiasts.
Primul nostru pas este să turnăm fundația, înainte să ridicăm pereții.
Our first step is to build the foundation before raising the walls.
Primul lucru pe care ți-l cer la poartă este biletul de intrare.
Entrance money is the first thing they ask for at the gate.
Primul ei roman publicat a devenit imediat lumina ochilor ei.
Her first published novel instantly became her mother's pride and joy.
Primul ei serviciu a presupus multă muncă fizică, pe brânci.
Her first job involved a lot of pick and shovel muscle power.
Primul ajutor este vital atunci când cineva face o reacție alergică bruscă.
First aid is crucial when someone suffers a sudden allergic reaction.
Primul apel al companiei pentru idei de produs a primit multe răspunsuri.
The company's first call for product ideas received many responses.
Primul loc i-a revenit artistului cu cea mai originală pictură.
First place went to the artist with the most original painting.
Primul loc în clasament este foarte râvnit de toate echipele.
First position in the league is highly sought after by all teams.
Primul articol al autoarei i-a dezvăluit pasiunea pentru gătit și rețete.
The author's first post revealed her passion for cooking and recipes.