Proba aceea îl va ține pe Isaak în închisoare timp îndelungat.
That evidence should keep Isaak locked up for a long time.
Proba de grafit a rămas fără sarcină cât timp a fost izolată de conductori.
The graphite sample maintained no charge when isolated from conductors.
Proba de vopsea arăta un galben-verzui care se potrivea perfect cu floarea-soarelui.
The paint sample showed a greenish yellow that matched the sunflowers.
Proba imunității de azi nici că putea merge mai bine pentru mine.
Today's immunity challenge could not have gone better for me.
Proba de piatră pe care ai trimis-o este ceva numit ultramafic.
The rock sample you sent them is something called ultramafic.
Proba de canotaj a atras mulți spectatori dornici să urmărească întrecerile.
The rowing event attracted many spectators eager to watch the races.
Proba chimică a trecut prin mai multe stări până la analiza finală.
The chemical sample passed through several states before final analysis.
Proba de săritură în lungime a atras mulți spectatori pe stadion.
The long jump event attracted many spectators at the stadium.
Proba este analizată pentru a depista orice semn de infecție sau boală.
The specimen is analyzed to detect any signs of infection or disease.
Proba filmată a ajutat la alegerea actorului cel mai potrivit pentru personaj.
The screen test helped decide which actor was best for the character.
Proba supremă de îndemânare a venit în timpul meciului final.
The ultimate test of skill came during the final match.
Proba decisivă pentru studenți va fi examenul final de săptămâna viitoare.
The ultimate test for the students is their final exam next week.
Proba de bârnă este una dintre cele mai dificile din gimnastică.
The balance beam event is one of the most challenging in gymnastics.