știu că probabil te întrebi... de ce lucrurile nu s-au accelerat asa repede cum, săptămâna trecută, mi-am deschis sufletul în fata ta mai mult decât...
I know you're probably wondering... why things maybe haven't accelerated as fast as maybe...
D-le Scoville, este posibil să aveți ideea... întărită probabil de ceea ce v-a spus domnișoara Seeley... că am ceva autoritate în acest caz.
Mr. Scoville, you may have the idea - possibly reinforced by what Miss Seeley told you - that I have some dictatorial authority in this case.
Ok... probabil va intrebati de ce e titlul postarii sub forma de intrebare... pai sincer nu stiu ce sa aleg din cele doua... fondurile de ten nu prea le agreez, imi simt tenul incarcat si am impresia ca as avea o masca... bleahh!
Ok... you are probably wondering what the title of the posting form question... pai honestly do not know what to choose from the two... foundations do not dislike them, I feel my skin loaded and I feel like I have a mask... bleahh!
Nu am mai fost asa fericita probabil... de când a murit tatăl meu.
I haven't been this happy since probably- since before my dad died.
Ca și soția ta, probabil... de siguranța copiilor din Upton?
Like your wife, perhaps, for the safety of Upton's children?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
