Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
program run
Nu este o "competiție" între un program derulat de un ONG, de o asociație, si cel "impus" de cadrul legal existent acum în țara noastră.
It is not a "competition" between a program run by a NGO, an association and the one "imposed" by the legal frame existing in our country now.
Proiectul reprezintă cel mai amplu program derulat de Guvernul României în domeniul informatizării sistemului de învățământ și al promovării educației asistate de calculator.
It has been the widest program run by the Romanian Government in computerization of education and in promoting computer assisted education.
Advertiserul este liber să aprobe sau să refuze orice aplicație a oricărui Afiliat cu privire la participarea în orice Program derulat de respectivul Advertiser în cadrul Platformei, furnizând o explicație pentru refuzul său.
Advertiser may freely approve or refuse any application submitted by any Affiliate with respect to any Program run by the respective Advertiser in the Platform, by citing explanation for its refusal.
Un program derulat pe o perioadă de 7 ani, în care se prevede investirea a 50 miliarde de euro, reflectând toate aspectele politicii de cercetare a UE, are, în mod natural, o anumită complexitate.
A 7 year programme with over € 50 billion to spend, reflecting all aspects of EU research policy, is - quite naturally - of a certain complexity.
Proiectul a fost elaborat de un grup de experţi în cadrul unui program derulat de CJI încă în 2006, dar adoptarea acestuia a fost tergiversată de fosta guvernare.
The law was drafted by a group of experts under a program launched by the IJC back in 2006 but its adoption was tergiversated by the previous government.
Un program derulat de GLA în perioada 2011-2015 a dus la valorificarea a 13 proiecte de termoficare urbană la nivel de cartiere cu o valoare totală de peste 100 de milioane de lire.
A programme run by the GLA between 2011-2015 took 13 district heating projects to market with a total value of over £100 million.
Măsurile fac parte dintr-un program derulat la nivel regional (Bavaria).
The measures form part of a programme at regional level (Bavaria).
De aceea va rog sa va concentrati atentia asupra unui program derulat de catre HFVDA, unul dintre partenerii vechi ai Societatii Romanca.
This is why I am urging you to focus your attention upon a program provided by HFVDA, one of Romanca Society partners.
Un program derulat în prezent împreună cu compania Coca-Cola ajută produsele insectifuge împotriva țânțarilor să devină mai accesibile în Rwanda rurală, stocându-le în EKOCENTERS.
A current program with The Coca-Cola Company is helping make mosquito repellents more accessible in rural Rwanda, by stocking them at EKOCENTERS.
conferințe: program derulat în colaborare cu Universitatea "Petru Maior"(12 conferințe și întâlniri cu scriitori prestigioși din țară și străinătate: Liviu Georgescu din SUA, prof.
conferences: programme performed in collaboration with the "Petru Maior" University (12 conferences and meetings with outstanding writers from inside and abroad: Liviu Georgescu, from U.S.A., prof.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Program derulat" en roumain
