Programul de relocare se asigură că persoanele fără adăpost primesc rapid un adăpost corespunzător.
Programul de relocare al organizației neguvernamentale oferă educație și resurse pentru no-veniți în district.
El a fost ca un martor privat Programul de relocare.
Asta ar putea expune întreg programul de relocare.
Programul de relocare al Uniunii în conformitate cu articolul 17 și/sau transferul beneficiarilor de protecție internațională de la un stat membru la altul în conformitate cu articolul 18.
the Union Resettlement Programme in accordance with Article 17 and/or transfers of beneficiaries of international protection from one Member State to another in accordance with Article 18.
Familia ei s-a înscris în programul de relocare, care le oferea sprijin pentru mutare și formare profesională.
Her family joined the resettlement programme which offered relocation assistance and job training.
Cu toate acestea, astfel de alte programe de admitere umanitară nu aduc atingere și nu ar trebui să submineze programul de relocare al Uniunii care vizează explicit de la început să ofere o soluție durabilă persoanelor care au nevoie de protecție internațională transferate Uniunii din țări terțe.
However, such other humanitarian admission programmes are without prejudice to, and should not undermine, the Union's resettlement programme that explicitly aims as from the start to provide a durable solution to persons in need of international protection transferred to the Union from third countries.
Poate că programul de relocare nici nu se află în procesorul DHD-ului.
Programul de relocare trebuie corelat cu orarul noului birou.
Programul de relocare sau de eliberare a animalelor
Resurse pentru Programul de relocare al Uniunii
Resources for the Union Resettlement Programme
Ne va pune în Martor Programul de relocare.
We're putting you in the Witness Relocation Program.
de stabilire a calendarului și a altor condiții de punere în aplicare referitoare la mecanismul de alocare a resurselor pentru Programul de relocare al Uniunii în cadrul Fondului pentru azil, migrație și integrare
setting out the timetable and other implementing conditions related to the mechanism for the allocation of resources for the Union Resettlement Programme under the Asylum, Migration and Integration Fund
