Traduction de "Programului de screening" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Screening Programme
Un studiu recent realizat în cadrul Programului de screening al colului uterin NHS a arătat că citologia la femeile tinere simptomatice (20-29 ani) cu cancer poate fi mai fiabilă decât s-a crezut anterior (Landy et al.
A recent study from the NHS Cervical Screening Programme has shown that cytology in symptomatic young women (20-29 years) with cancer may be more reliable than formerly thought (Landy et al.
Corelarea între gradul de discarioză și rezultatul (a) citologiei convenționale și (b) citologiei în mediu lichid în cadrul Programului de Screening al Serviciului Național de Ocrotire a Sănătății din Anglia (Figura 1 din Blanks&Kelly 2010).
Correlation between degree of dyskaryosis and outcome of (a) conventional cytology and (b) liquid-based cytology in the NHS Cervical Screening Programme in England (Figure 1 from Blanks&Kelly 2010).
01.2013 - Lansarea şi desfăşurarea continuă a Programului de screening a cancerului mamar pentru femeile din or. Soroca de către Medpark.
01.2013 - Launching and continuous development of the mammary cancer screening program for women from Soroca city by Medpark.
Proiectul va oferi o perspectivă ştiinţifică nevoilor neadresate referitoare la organizarea programului de screening al cancerului de col uterin din România, din punctul de vedere al beneficiarului.
The project will produce a scientific insight into to the uncovered needs related to the cervical cancer screening program organization in Romania, from the beneficiary's point of view.
Humanitas este un centru de referință pentru regiunea Lombardia pentru executarea colonoscopiei, ca parte a programului de screening.
Humanitas Cancer Center is the reference center for the Lombardy Region for the execution of colonoscopy as part of the screening program.
Autres résultats
În cadrul programului britanic bine stabilit de screening, CIN2-3 este cel mai frecvent depistat la femei cu vârsta cuprinsă între 25-29 de ani
In the well-established screening programme in England, CIN2-3 is most frequently found in women aged 25-29 years
Prima etapa a programului de sanatate din scoli este screening-ul general in vederea identificarii nevoilor copiilor.
The first stage of the school health program is a general screening to identify needs.
El a evidențiat avantajele programului de lucru flexibil în cadrul ședinței.
He highlighted the advantages of flexible working hours during the meeting.
Vizitatorii au voie în salon doar în timpul programului de vizite.
Visitors are only allowed in the hospital room during visiting hours.
Își ține mereu telefonul la ea în timpul programului de lucru.
She always keeps her phone on her person during work hours.
Verificarea vitezei a oferit feedback precis pentru ajustarea programului de antrenament.
The speed check provided accurate feedback for adjusting the training schedule.
Au fost necesare ajustări ale programului de lucru după întreruperea sistemului.
Adjustments to the working timetable were necessary after the system shutdown.
Au dezvoltat o metodă de screening pentru a evalua rapid calitatea produselor.
They developed a screening method to evaluate product quality quickly.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
