Redactarea a ajutat la transformarea ideilor brute într-un text structurat.
Drafting helped translate rough ideas into a structured written form.
Redactarea unei scrisori de intenție poate accelera considerabil faza de contractare.
Drafting a letter of intent can speed up the contracting phase significantly.
Redactarea tezei ei a stagnat când au lipsit materiale de referință esențiale.
Her thesis writing was snagged when crucial reference materials were missing.
Redactarea raportului s-a dovedit a fi o treabă pe care cercetătorul a dus-o singur la capăt.
The report writing turned out to be a one-man job for the researcher.
Redactarea ziarului școlii cere multă atenție la gramatică și la corectitudinea informațiilor.
Editing the school newspaper requires careful attention to grammar and facts.
Redactarea este posibilă și din secțiunea Licitații active.
Editing is possible also from Active auctions.
Redactarea de eseuri la nivel de facultate cere argumente clare și dovezi solide.
Writing essays at the college level demands clear arguments and evidence.
Redactarea raportului de practică l-a ajutat pe stagiar să își analizeze evoluția personală și profesională.
Writing the internship report helped the intern to reflect on personal and career development.
Redactarea unei scrisori de motivație presupune să reflectezi serios la aspirațiile tale profesionale.
Writing a statement of purpose requires reflecting carefully on your career aspirations.
Redactarea raportului a fost floare la ureche datorită instrucțiunilor clare.
Writing the report was a breeze due to clear instructions.
Redactarea raportului a fost floare la ureche, pentru că aveam deja toate datele.
Writing the report was easy as a breeze because I had all the data.
Redactarea scrisorii înainte de trimitere ajută la reducerea greșelilor și a neînțelegerilor.
Drafting a letter before sending helps reduce errors and misunderstandings.
Redactarea lucrării de dizertație i-a luat mai mult timp decât își imaginase inițial.
Drafting the master's thesis took longer than he initially expected.
